Skipr is committed to ensuring the safety and security of our customers and employees. We aim to foster an environment of trust, and an open partnership with the security community, and we recognize the importance of vulnerability disclosures in continuing to ensure safety and security for all of our customers, employees and company. We have developed this policy to both reflect our corporate values and to uphold our legal responsibility to good-faith security researchers that are providing us with their expertise who add an extra layer of security to our infrastructure.
Skipr will not engage in legal action against individuals who submit vulnerability reports through our Vulnerability Reporting inbox. We openly accept reports for the currently listed Skipr products. We agree not to pursue legal action against individuals who:
To submit a vulnerability report to Skipr's Product Security Team, please utilize the following email security@skipr.co.
We will use the following criteria to prioritize and triage submissions.
We want to thank following persons for discovering and sharing vulnerabilities in our products:
Date de la dernière révision : 14/07/2020
EN ACCÉDANT OU EN UTILISANT L'APPLICATION OU LE SITE WEB DE SKIPR, VOUS INDIQUEZ QUE VOUS AVEZ LU ET QUE VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ LES CONDITIONS GÉNÉRALES DE SKIPR TELLES QU'ELLES SONT ÉNONCÉES CI-DESSOUS (LES "CONDITIONS GÉNÉRALES"). SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS GÉNÉRALES, VOUS N'AVEZ PAS LE DROIT D'ACCÉDER OU D'UTILISER LE SITE WEB OU L'APPLICATION DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT.
Ces Conditions Générales sont accessibles sur le Site web ainsi que dans le menu de l’Application.
Les présentes Conditions Générales s'appliquent à tous les Utilisateurs et Utilisatrices, en plus des conditions générales ou particulières applicables à tout type de produit ou service offert directement ou indirectement sur l'Application, sur le Site web, par e-mail ou par téléphone selon le cas, y compris les produits et services offerts par des tiers et prévalent sur toutes autres conditions générales qui ne proviennent pas de Skipr. Toutefois, en acceptant l'application des Conditions Générales, l'Utilisateur ou l’Utilisatrice accepte expressément l'application des conditions générales du prestataire de services offrant ses services et/ou produits sur l'Application à cet Utilisateur ou cette Utilisatrice en vertu de l’article 10 ci-dessous.
SKIPR SA/NV, ayant son siège rue du Belvédère 29, à 1050 Bruxelles (Belgique) et enregistrée à la Banque Carrefour des Entreprises (Bruxelles), sous le numéro d'entreprise 0712.537.551 (RPM Bruxelles) (ci-après dénommée "SKIPR") a développé une application, appelée Skipr, pour l'offre d’itinéraires, la réservation et le paiement de tous types de solutions de mobilité (l'"Application").
Skipr permet aux Utilisateurs et Utilisatrices de rechercher le meilleur itinéraire pour leurs voyages, de réserver et de payer tous les types de solutions de mobilité (train, bus, taxi, vélos, etc.) dont ils et elles pourraient avoir besoin pour l'itinéraire sélectionné, comme prévu dans les présentes Conditions Générales. Les Utilisateurs et Utilisatrices ne peuvent utiliser les services que conformément aux présentes Conditions Générales.
Les termes définis ci-après ont la signification qui leur est attribuée dans le présent article 1 ou la signification indiquée lorsqu'ils sont utilisés.
Vous pouvez utiliser l'Application et/ou le Site web pour naviguer, localiser, visualiser et payer les frais de transport pour vos voyages. Pour utiliser l'Application et/ou le Site web, vous aurez besoin d'un appareil qui répond aux exigences de système et de compatibilité pour le contenu concerné, un accès Internet fonctionnel et un logiciel compatible.
Les services de mobilité proposés sur l'Application. Les services de mobilité proposés sur l’Application peuvent varier et/ou être mis à jour. L'Utilisateur ou l’Utilisatrice reconnaît expressément que Skipr n'est en aucune façon responsable de ces variations et/ou mises à jour. Tous les services de mobilité peuvent ne pas être disponibles à tout moment ou en tout lieu.
Frais de tiers. Vous êtes responsable de tous les frais d'accès ou de données encourus par le biais de tiers (tels que votre fournisseur d'accès Internet ou votre opérateur de téléphonie mobile) en relation avec votre utilisation des Services.
Mises à jour. L'Application et le Site web peuvent avoir besoin d'être mis à jour, par exemple, pour des corrections de problèmes, des fonctions améliorées, des plug-ins manquants et de nouvelles versions. Ces mises à jour peuvent être nécessaires pour que vous puissiez utiliser l'Application et/ou le Site web. En acceptant les présentes Conditions Générales et en utilisant l'Application et/ou le Site web, vous acceptez de recevoir automatiquement ces mises à jour.
Preuve. Sauf preuve contraire, les données enregistrées sur l'Application et/ou le Site web constituent la preuve de l'achat de tout titre de transport ou de toute réservation par l'Utilisateur ou l’Utilisatrice.
SMS. Vous pourriez recevoir un SMS pour vous permettre d'utiliser l'Application. Les tarifs standard s'appliqueront.
Carte de paiement. Skipr SA est agréée par l'Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR, organisme français chargé de la surveillance des banques) en tant qu’agent de Treezor SAS, dont le siège est situé au 94 Rue de Villiers, 92300 Levallois-Perret - enregistrée en France à Nanterre RCS (numéro 807 465 059), en tant qu'établissement de monnaie électronique agréé par l'ACPR sous le numéro 16798. Des conditions générales particulières s’appliquent à l’utilisation de ces cartes de paiement et sont disponibles sur le Site web.
En vertu de l'article VI.53, 13° du Code de droit économique, le droit de rétractation de l'Utilisateur ou Utilisatrice pendant 14 jours n'est pas applicable dans le cas présent.
L'Utilisateur ou Utilisatrice s'engage :
Si l'Utilisateur ou l’Utilisatrice ne respecte pas ses obligations, Skipr se réserve le droit d'interdire et de bloquer immédiatement l'accès au Site web et/ou à l'Application (y compris son Compte), d'interdire cet accès sans remboursement des billets achetés ou du solde restant dû et d'engager une procédure de dédommagement.
Skipr considère la protection des Données personnelles et de la vie privée de l'Utilisateur ou Utilisatrice comme extrêmement importante. Skipr souhaite informer l'Utilisateur ou Utilisatrice et lui donner le contrôle sur ce qui se passe avec ses Données personnelles. Les Données personnelles de l'Utilisateur ou Utilisatrice sont protégées par Skipr conformément à la Politique de confidentialité de Skipr, qui est disponible sur https://www.skipr.co ainsi que dans le menu de l'Application, et conformément à la législation belge et européenne applicable en matière de protection de la vie privée et des données. La Politique de confidentialité de Skipr décrit comment Skipr collecte, utilise, communique, divulgue et protège vos Données personnelles. Non seulement les droits de l'Utilisateur ou Utilisatrice y sont décrits, mais aussi la manière dont il ou elle peut les exercer.
Le présent article survivra à la résiliation du présent Accord.
ou
a. d'un acte criminel ou immoral commis par l'Utilisateur ou Utilisatrice ou de tout autre non-respect des lois applicables pendant ou à travers l'utilisation des Services par cet Utilisateur ou cette Utilisatrice ;
b. le non-respect par l'Utilisateur ou l’Utilisatrice des présentes Conditions Générales, ou sa négligence, sa faute lourde et son comportement délibéré.
Skipr ne garantit pas que l'utilisation des Services sera ininterrompue ou sans erreur, et les Utilisateurs et Utilisatrices acceptent que de temps en temps Skipr puisse supprimer les Services pour des périodes indéterminées, ou annuler les Services à tout moment, sans notification préalable aux Utilisateurs et Utilisatrices. L'Utilisateur ou Utilisatrice accepte expressément que son utilisation ou son incapacité à utiliser les Services est à ses seuls risques. Les Services et tous les produits et services fournis à l'Utilisateur ou Utilisatrice par le biais du Site web ou de l’Application sont (sauf indication contraire expresse de Skipr) fournis "tels quels" et "tels que disponibles", sans garantie d'aucune sorte pour autant que ce soit en application du droit belge, qu'elle soit expresse ou implicite, y compris toutes les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de propriété et d'absence de contrefaçon.
- les conditions générales de De Lijn ;
- les conditions générales de la NMBS/SNCB ;
- les conditions générales de Poppy ;
- les conditions d'utilisation du Husk.
Les conditions générales pertinentes peuvent également être consultées sur les sites web respectifs des prestataires de services.
3. Cette application fait également appel à la bibliothèque tierce suivante : TreezorCopyright (c) 2018 Treezor SAS
Tous les droits de propriété intellectuelle liés au Site web, à l’Application (sous forme de code objet et de code source), aux modèles et algorithmes sous-jacents de l'Application et du Site web, à la marque et au logo Skipr, y compris tous les droits, titres et intérêts y afférents, restent à tout moment la propriété unique et exclusive de Skipr et, le cas échéant, de ses concédants de licence, et l'Utilisateur ou Utilisatrice n'obtiendra aucun droit, titre ou intérêt (y compris, sans limitation, les Droits de propriété intellectuelle) y afférents conformément aux présentes Conditions Générales, à l'exception des droits d'utilisation limités expressément accordés par les présentes. Dans le cas où, nonobstant toute interdiction, l'Utilisateur ou Utilsatrice modifie ou crée des œuvres dérivées de l'Application et/ou du Site web, Skipr est propriétaire de tous les droits, titres et intérêts, y compris les Droits de propriété intellectuelle, dans et sur ces modifications et dérivés et l'Utilisateur ou l’Utilisatrice cède par les présentes ces droits, titres et intérêts, y compris les Droits de propriété intellectuelle, sur ces modifications et dérivés à Skipr sans frais pour ce dernier.
L'Utilisateur ou l’Utilisatrice accepte :
(1) de ne pas supprimer les mentions de propriété intellectuelle dans l’Application et sur le Site web ;
(2) de ne pas vendre, transférer, louer, donner à bail, accorder l'accès ou une sous-licence de l'Application et du Site web à un tiers ;
(3) de ne pas altérer ou modifier l'Application et le Site web ;
(4) de ne pas faire de l'ingénierie inverse, désassembler, décompiler ou tenter de dériver le code source de l'Application et du Site web ;
(5) de ne pas préparer d'œuvres dérivées de l'Application et du Site web ; et
(6) de ne pas utiliser ou enregistrer la marque "Skipr".
Skipr ne peut être tenu responsable de toute utilisation abusive ou frauduleuse de son nom, de son logo, de sa marque ou de ses adresses.
Si vous avez d'autres questions concernant ces Conditions Générales ou leur mise en œuvre, ou si vous avez besoin d'aide pour l'utilisation de l'Application, veuillez contacter Skipr par courrier électronique à l'adresse privacy@skipr.co.
Skipr répondra à vos questions ou réclamations concernant les présentes Conditions Générales, l'utilisation de l’Application, l'achat de tickets (y compris leur paiement) ou la réservation de services.
Pour les questions ou les plaintes directement liées aux services fournis par les prestataires de services tiers, veuillez contacter directement le service clientèle du prestataire de service concerné, comme indiqué dans leurs conditions générales (par exemple en cas de problèmes dans la circulation des bus ou des trains, en cas de grève, en cas de problème avec un vélo, si votre vélo est volé ou cassé, si vous avez un accident, etc.)
Datum van de laatste herziening: 14/07/2020
DOOR HET OPENEN OF GEBRUIKEN VAN SKIPR APPLICATIE OF SKIPR WEBSITE GEEFT U AAN DAT U DE VOORWAARDEN VAN SKIPR, ZOALS HIERONDER UITEENGEZET (DE "ALGEMENE VOORWAARDEN"), HEBT GELEZEN EN DAT U DEZE BEGRIJPT EN ERMEE AKKOORD GAAT. INDIEN U NIET AKKOORD GAAT MET DEZE VOORWAARDEN, DAN HEEFT U GEEN RECHT OP TOEGANG TOT OF GEBRUIK VAN DE WEBSITE OF DE APPLICATIE OP WELKE MANIER DAN OOK.
Deze Algemene Voorwaarden zijn zowel op de Website als in het menu van de Applicatie toegankelijk.
Deze Algemene Voorwaarden zijn van toepassing op alle Gebruikers, naast eventuele algemene of bijzondere voorwaarden die van toepassing zijn op elk soort product of dienst dat direct of indirect op de Applicatie, op de Website, per e-mail of per telefoon wordt aangeboden al naar gelang het geval, met inbegrip van producten en diensten die door derden worden aangeboden, en hebben voorrang op alle andere voorwaarden die niet afkomstig zijn van Skipr. Door de toepassing van de Voorwaarden te aanvaarden, aanvaardt de Gebruiker echter uitdrukkelijk de toepassing van de voorwaarden van de dienstverlener die zijn diensten en/of producten op de Applicatie aan die Gebruiker aanbiedt overeenkomstig bepaling 10 hieronder.
Onderwerp
SKIPR SA/NV, met maatschappelijke zetel te Belvédèrestraat 29, 1050 Brussel, België en ingeschreven bij de Kruispuntbank van Ondernemingen (Brussel), met ondernemingsnummer 0712.537.551 (RLE Brussel) (hierna "SKIPR" genoemd), heeft een applicatie ontwikkeld, genaamd Skipr, voor het aanbieden van routebeschrijvingen, de boeking en de betaling van alle soorten mobiliteitsoplossingen (de "Applicatie").
Skipr stelt Gebruikers in staat om de beste route voor hun reizen te zoeken en om alle soorten mobiliteitsoplossingen (trein, bus, taxi, fiets, enz.) die ze nodig kunnen hebben voor de geselecteerde route te boeken en te betalen, zoals bepaald in deze Algemene Voorwaarden. De Gebruikers mogen de Diensten alleen gebruiken in overeenstemming met deze Algemene Voorwaarden.
In deze Overeenkomst hebben de gedefinieerde termen de betekenis die eraan wordt toegekend in dit Artikel 1 of de betekenis die wordt aangegeven waar ze worden gebruikt.
De Gebruiker kan de Applicatie en/of de Website gebruiken om te browsen, te lokaliseren, te bekijken en vervoer voor zijn reizen te betalen. Om de Applicatie en/of de Website te gebruiken, heeft de Gebruiker een apparaat nodig dat voldoet aan de systeem- en compatibiliteitsvereisten voor de relevante inhoud, een functionele internettoegang en compatibele software.
Mobiliteitsdiensten die op de Applicatie worden aangeboden. De mobiliteitsdiensten die worden aangeboden op de Applicatie kunnen variëren en/of worden bijgewerkt. De Gebruiker erkent uitdrukkelijk dat Skipr op geen enkele wijze verantwoordelijk is voor dergelijke variaties en/of updates. Het is mogelijk dat niet alle mobiliteitsdiensten te allen tijde of op alle locaties beschikbaar zijn.
Kosten van derden. De Gebruiker is verantwoordelijk voor eventuele toegangs- of datakosten aangerekend door derden (zoals een internetprovider of mobiele provider) in verband met zijn gebruik van de Diensten.
Updates. Het is mogelijk dat de Applicatie en de Website moeten worden bijgewerkt, bijvoorbeeld voor bugfixes, verbeterde functies, ontbrekende plug-ins en nieuwe versies. Dergelijke updates kunnen nodig zijn om de Applicatie en/of de Website te kunnen gebruiken. Door akkoord te gaan met deze Algemene Voorwaarden en de Applicatie en/of de Website te gebruiken, gaat de Gebruiker akkoord met het automatisch ontvangen van dergelijke updates.
Bewijs. Tenzij anders wordt bewezen, vormen de op de Applicatie en/of de Website geregistreerde gegevens het bewijs van de aankoop van een vervoersbewijs of de boeking door de Gebruiker.
SMS. De Gebruiker kan een SMS-bericht ontvangen om hem in staat te stellen de Applicatie te gebruiken. De standaardtarieven zijn van toepassing.
Betaalkaart. Skipr SA is geregistreerd door de Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR, Franse instantie die verantwoordelijk is voor het toezicht op de banken) als agent van Treezor SAS, met hoofdkantoor te Rue de Villiers 94, 92300 Levallois-Perret - geregistreerd in Frankrijk bij Nanterre RCS (nummer 807 465 059), als instelling voor elektronisch geld die door de ACPR is erkend onder nummer 16798. Bepaalde algemene voorwaarden gelden op het gebruik van deze betaalkaarten en zijn beschikbaar op de Website.
Krachtens artikel VI.53, 13° van het Wetboek van economisch recht is het herroepingsrecht van de Gebruiker gedurende 14 dagen in het onderhavige geval niet van toepassing.
De Gebruiker verbindt zich ertoe:
Indien de Gebruiker zijn verplichtingen niet nakomt, behoudt Skipr zich het recht voor om de toegang tot de Website en/of de Applicatie (met inbegrip van zijn Account) te verbieden en onmiddellijk te blokkeren, om deze toegang te verbieden zonder terugbetaling van eventueel gekochte tickets of een openstaand saldo en om een procedure te starten voor de betaling van een schadevergoeding.
Skipr vindt de bescherming van de Persoonsgegevens en de privacy van de Gebruiker uiterst belangrijk. Skipr wil de Gebruiker informeren en de Gebruiker controle geven over wat er met zijn Persoonsgegevens gebeurt. De Persoonsgegevens van de Gebruiker worden door Skipr beschermd overeenkomstig het Privacybeleid van Skipr, dat beschikbaar is op https://www.Skipr.co en op het menu van de Applicatie, en overeenkomstig de toepasselijke Belgische en Europese wetgeving inzake privacy en gegevensbescherming. Het Privacybeleid van Skipr beschrijft hoe Skipr de Persoonsgegevens van de Gebruiker verzamelt, gebruikt, communiceert, openbaar maakt en beschermt en welke cookies Skipr gebruikt en voor welke doeleinden. Niet alleen de rechten van de Gebruiker staan daarin beschreven, maar ook hoe de Gebruiker deze kan uitoefenen.
Dit Artikel blijft van kracht ook na beëindiging van deze Overeenkomst.
8.1. Aansprakelijkheid van Skipr
8.2. Aansprakelijkheid van de Gebruiker
Skipr garandeert niet dat het gebruik van de Diensten ononderbroken of vrij van fouten zal zijn, en de Gebruikers gaan ermee akkoord dat Skipr de Diensten van tijd tot tijd voor onbepaalde tijd kan verwijderen, of de Diensten op elk moment kan annuleren, zonder voorafgaande kennisgeving aan de Gebruikers. De Gebruiker gaat er uitdrukkelijk mee akkoord dat het gebruik van de Diensten of het niet kunnen gebruiken ervan op zijn eigen risico is. De Diensten en alle producten en diensten die via de Website of de Applicatie aan de Gebruiker worden geleverd, worden (tenzij uitdrukkelijk anders vermeld door Skipr) geleverd "in de staat waarin ze zich bevinden" en "zoals ze beschikbaar zijn", zonder enige garantie voor zover mogelijk in toepassing van de Belgische wetgeving, hetzij expliciet hetzij impliciet, met inbegrip van alle impliciete garanties van verhandelbaarheid, geschiktheid voor een bepaald doel, titel en geen enkele inbreuk.
- Algemene voorwaarden van De Lijn;
- Algemene voorwaarden van de NMBS;
- Algemene voorwaarden van Poppy;
- Algemene voorwaarden van Husk.
De relevante voorwaarden zijn ook te vinden op de respectievelijke websites van de dienstverleners.
3. Voor deze toepassing wordt ook gebruik gemaakt van de volgende derde bibliotheek: TreezorCopyright (c) 2018 Treezor SAS.
Alle Intellectuele Eigendomsrechten met betrekking tot de Website, de Applicatie (in objectcode en broncodevorm), de onderliggende modellen en algoritmen van de Applicatie en van de Website, het merk en het logo van Skipr, met inbegrip van alle rechten, titels en belangen daaraan verbonden, blijven te allen tijde het exclusieve eigendom van Skipr en, indien van toepassing, haar licentiegevers, en de Gebruiker zal geen rechten, titels of belangen (met inbegrip van maar niet beperkt tot Intellectuele Eigendomsrechten) daarin verkrijgen overeenkomstig deze Algemene Voorwaarden, met uitzondering van de beperkte gebruiksrechten die uitdrukkelijk onder deze Algemene Voorwaarden worden toegekend. Indien de Gebruiker, niettegenstaande een verbod daarop, wijzigingen aanbrengt of afgeleide werken van de Applicatie en/of de Website creëert, zal Skipr alle rechten, titels en belangen, met inbegrip van eventuele Intellectuele Eigendomsrechten, in en op dergelijke wijzigingen en afgeleide producten bezitten en zal de Gebruiker hierbij dergelijke rechten, titels en belangen, met inbegrip van eventuele Intellectuele Eigendomsrechten, in dergelijke wijzigingen en afgeleide producten zonder kosten voor Skipr overdragen.
De Gebruiker gaat ermee akkoord:
Skipr kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor misbruik of frauduleus gebruik van zijn naam, logo, merk of adres.
Als u nog vragen heeft over deze Algemene Voorwaarden of de implementatie ervan of als u ondersteuning nodig heeft bij het gebruik van de Applicatie, neem dan contact op met Skipr via e-mail op privacy@skipr.co.
Skipr zal uw vragen of klachten met betrekking tot deze Algemene Voorwaarden, het gebruik van de Applicatie, de aankoop van tickets (inclusief de betaling ervan) of het boeken van diensten beantwoorden.
Voor vragen of klachten die rechtstreeks verband houden met de diensten die door de externe dienstverleners worden verleend, kunt u rechtstreeks contact opnemen met de klantendienst van de betrokken dienstverlener zoals beschreven in hun voorwaarden (bijvoorbeeld in geval van problemen in het bus- of treinverkeer, bij een staking, bij een probleem met een fiets, als uw fiets gestolen is of gebroken is, als u een ongeluk hebt, enz.).